Category In Russian

Вознесение Христово: наше человечество, вознесённое на Небеса

Праздник Вознесения Господня является одним из самых прекрасных и глубочайших праздников Православной Церкви. Через сорок дней после Своего Воскресения Господь наш Иисус Христос телесно вознёсся на Небеса перед глазами Своих учеников. Но Вознесение — это не просто «уход» Христа от…

«Да будут все едино»: молитва Христова о догматическом единстве, а не о ложном экуменизме (см. видео в конце!)

Среди наиболее часто неверно употребляемых слов нашего Господа — слова, произнесённые Им в Его Первосвященнической молитве: «Да будутъ вси едино» (Ин. 17:21). Эти священные слова ныне нередко приводятся как оправдание всякого рода экуменических компромиссов, межрелигиозных молитвенных собраний и некоего неопределённого…

Пасхальное Послание 2026

Ко всечестному духовенству, монашествующим и благочестивым верным Возлюбленные отцы, братья и чада о Воскресшем Господе, Христос Воскресе! Воистину Воскресе! В сию святую и светоносную ночь Святая Церковь призывает нас приобщиться тайны, превосходящей естество и разум: «Приидите, пиво пием новое, не…

Человек, умирающий от голода, не чувствует голода

A oil painting of an anorexic man looking dejected.

Иеромонах Тихон Древнегреческое слово «Икономия» (Οἰκονομία) означает «управление или распоряжение домом или семьей», от οἶκος, что означает «дом», и νέμω, что означает «распределять, наделять». Всякий труд, совершаемый в доме, имеет свою цель, и ничто не делается без причины. Следовательно, «икономия»…

Nativity Encyclical 2025/2026 in Russian

Рождественское окружное послание 2025/2026 года

Рождественское окружное послание 2025/2026 года Возлюбленные о Господе чада, В мире, непрестанно вращающемся в кругах смятения, разделения и духовного утомления, спасительное Рождество Господа и Бога и Спасителя нашего Иисуса Христа является Божественным вмешательством, дарующим времени смысл и направление. Для падшего…

Не бойся малого стада

«Не бойся малого стада»: малая запятая — великое значение Во многих английских переводах Святого Евангелия слова Господа передаются так: «Не бойся, малое стадо…» На первый взгляд это кажется безобидным. Однако такая пунктуация изменяет смысл слов Христовых. Что говорит Христос на…

Время Просеивания

Иеромонах Тихон «И тогда соблазнятся многие, и друг друга будут предавать, и возненавидят друг друга… И, по причине умножения беззакония, во многих охладеет любовь; Претерпевший же до конца спасется… Итак, когда увидите мерзость запустения, реченную чрез пророка Даниила, стоящую на…

ПОСЛЕДНИЙ ПРИЗЫВ: Присоединяйтесь к Епископу Филарету и нашему духовенству на Святой Земле в январе!

Дорогие отцы, братья и сестры во Христе! До нашего отбытия на Святую Землю остается всего 6 недель! В преддверии Рождества Спасителя наши сердца естественным образом обращаются к Вифлеему, Иордану и Иерусалиму. Мы пишем это срочное сообщение, чтобы объявить последний набор паломников, желающих присоединиться…

Святой великомученик и целитель Пантелеимон — Врач душ и телес

27 июля Святая Православная Церковь празднует память святого великомученика и целителя Пантелеимона, одного из самых любимых и чудотворных святых во всей христианской традиции. Его имя — Пантелеимон, что значит «всемилостивый», и вся его жизнь, исполненная самоотверженного служения и страданий за…